高中毕业感言:给学弟学妹的一封信

时间:2021-12-15 17:28:41 高中毕业作文

'

本次英语书面表达题要求学生在高中即将毕业之际,用英语给自己的学弟学妹们写一封信。信中应包括以下内容:一、高中三年的收获。二、在此期间你的不足之处或遗憾。三、大学生活即将面临的挑战。四、对高一高二学弟学妹们的建议。注意词数150左右,开头与结尾已经写好,不计入总词数。

Dearschoolmates,

AsIamgraduating,Idliketowritethislettertoexpressmyfeelingsbeforeleavingschool.Asforme,itistheschoollifethatcolorsmydailylife.Duringthethreeyears,Ihadagoodtimewithteachersandclassmateswhowereinfavorofme.Besides,thereisnodoubtthatIachievedlotsofknowledgeandskillswhicharegoodformyfuturestudy.

Nevertheless,therearealsosomethingsthatIregretabout.Forinstance,wastingtoomuchtimeplayingcomputers,Ispentalittletimeinstudying.Moreover,IregretarguingwithmyfriendswhenIwasinalowspirit.

GonearethedayswhenIstudiedinhighschool.Needlesstosay,therearemanychallengesinuniversitywhereIwillstartmynewlife.Therefore,Ishouldmakeeveryefforttostudyinuniversity.

【参考译文】

亲爱的同学们,

在我毕业的时候,我想写这封信来表达我在离开学校之前的感受。对于我来说,正是学校生活给我的生活带来了色彩。在这三年里,我和老师和同学们相处得很愉快,他们都支持我。此外,毫无疑问,我获得了许多知识和技能,这对我以后的学习很有好处。

不过,也有一些事情,我很遗憾。例如,浪费太多时间玩电脑,我花了一点时间学习。而且,我很后悔和我的朋友在我情绪低落的时候吵架。

我在高中学习的日子一去不复返了。不用说,在大学里有许多挑战,我将开始我的新生活。因此,我应该尽一切努力在大学学习。